Übersetzen Französisch Arabisch متلازمة الألم الليفي العضلي

relevante Treffer

• filamenteux (adj.)
  لِيفِيّ
  mehr ...
• el fibrome (n.) , m
  الورم الليفي
  mehr ...
• el fibrome (n.) , m
  ورم ليفي
  mehr ...
• lin (n.) , {Botanik}
  نَباتٌ لِيفِيّ {نبات}
  mehr ...
• phormion (n.) , {Botanik}
  نَباتٌ لِيفِيّ {نبات}
  mehr ...
• phormium (n.) , {Botanik}
  نَباتٌ لِيفِيّ {نبات}
  mehr ...
• musculaire (adj.)
  عضلي
  mehr ...
• neurofibromatose Med
  ورام ليفي- عصبي طب
  mehr ...
• la fibrose (n.) , f
  التهاب النسيج الليفي
  mehr ...
• ligament (n.) , {ant.}
  نَسِيج عَضَلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• catatonie Med
  جمود عضلي طب
  mehr ...
• la musculature (n.) , f
  الجهاز العضلي
  mehr ...
• myasthénie Med
  وهن عضلي طب
  mehr ...
• el tic (n.) , m
  تقلص عضلي
  mehr ...
• musculature (n.) , {ant.}
  جِهَازٌ عَضَلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• myalgie (n.) , {Med}
  وَجَع عَضَلِيّ {طب}
  mehr ...
• lacs (n.) , {instruments et machines}
  نَسِيج عَضَلِيّ
  mehr ...
• contracturer (v.) , {Med}
  أصَابَ بتَخَشُّب عَضَلِيّ {طب}
  mehr ...
• chanvre (n.) , {Botanik}
  نَبَات حَوْلِيّ زِرَاعِيّ لِيفِيّ مِن الْفَصِيلَة الْقُنَّبِيَّة يُفتل لحاؤه حبالا {نبات}
  mehr ...
• stimulus (n.) , {Med}
  عَامِل لَهُ الْقُدْرَة عَلَى إِحْدَاث رَدّ فِعْل عَضَلِيّ أَوْ عَصَبِيّ مِنْ جَانِب عُضْو {طِبّ}، {طب}
  mehr ...
• tourmenter (v.) , {verwaltung.}
  آلم {إدارة}
  mehr ...
• la torture (n.) , f, {verwaltung.}
  ألم {إدارة}
  mehr ...
• la souffrance (n.) , f
  ألم
  mehr ...
• algie (n.) , {Med}
  أَلَم {طب}
  mehr ...
• blesser (v.) , {verwaltung.}
  آلَمَ {إدارة}
  mehr ...
• martyriser (v.)
  ألم
  mehr ...
• déchirer (v.)
  آلَمَ
  mehr ...
• endolorir (v.) , {verwaltung.}
  آلَمَ {إدارة}
  mehr ...
• torturer (v.) , {verwaltung.}
  آلَمَ {إدارة}
  mehr ...
• supplicier (v.)
  آلَمَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Le Ministère vise à développer les connaissances relatives à la fréquence, aux facteurs de risque, à la progression et au traitement du syndrome de fibromyalgie.
  والوزارة تهدف إلى التركيز على تطوير المعرفة المتعلقة بحدوث متلازمة ألم العضلات الليفية وعوامل الخطر بالنسبة لها وتطورها ومعالجتها.